EXTRACTED TEXT FROM: 户外BSW防水LED摇头灯(CMY+CTO+RDM)使用说明书.doc

户外BSW防水LED摇头灯(CMY+CTO+RDM)





使 用 说 明 书
目  录
 TOC \o "1-3" \h \z \u  HYPERLINK \l "_Toc528742104" 第1章 注意事项与安装	 PAGEREF _Toc528742104 \h 1
 HYPERLINK \l "_Toc528742105" 1.	维护保养	 PAGEREF _Toc528742105 \h 1
 HYPERLINK \l "_Toc528742106" 2.	声明	 PAGEREF _Toc528742106 \h 1
 HYPERLINK \l "_Toc528742107" 3.	产品注意事项	 PAGEREF _Toc528742107 \h 1
 HYPERLINK \l "_Toc528742108" 4.	灯具安装	 PAGEREF _Toc528742108 \h 1
 HYPERLINK \l "_Toc528742109" 第2章 面板操作	 PAGEREF _Toc528742109 \h 3
 HYPERLINK \l "_Toc528742110" 1.	概述	 PAGEREF _Toc528742110 \h 3
 HYPERLINK \l "_Toc528742111" 2.	操作	 PAGEREF _Toc528742111 \h 3
 HYPERLINK \l "_Toc528742112" 1.	使用直观触摸或附助输入操作灯具（支持触摸的产品）	 PAGEREF _Toc528742112 \h 3
 HYPERLINK \l "_Toc528742113" 2.	参数数值输入	 PAGEREF _Toc528742113 \h 3
 HYPERLINK \l "_Toc528742114" 3.	设置布尔值参数	 PAGEREF _Toc528742114 \h 4
 HYPERLINK \l "_Toc528742115" 4.	子页面（参数）	 PAGEREF _Toc528742115 \h 4
 HYPERLINK \l "_Toc528742116" 3.	功能操作及参数设置	 PAGEREF _Toc528742116 \h 4
 HYPERLINK \l "_Toc528742117" 1.	设置DMX地址码	 PAGEREF _Toc528742117 \h 4
 HYPERLINK \l "_Toc528742118" 2.	设置灯具工作模式	 PAGEREF _Toc528742118 \h 5
 HYPERLINK \l "_Toc528742119" 3.	面板显示设置	 PAGEREF _Toc528742119 \h 5
 HYPERLINK \l "_Toc528742120" 4.	场景模式	 PAGEREF _Toc528742120 \h 6
 HYPERLINK \l "_Toc528742121" 5.	设置灯具工作参数	 PAGEREF _Toc528742121 \h 6
 HYPERLINK \l "_Toc528742122" 6.	查看灯具当前状态	 PAGEREF _Toc528742122 \h 7
 HYPERLINK \l "_Toc528742123" 第3章 通道描述	 PAGEREF _Toc528742123 \h 9
 HYPERLINK \l "_Toc528742124" 1.	通道表	 PAGEREF _Toc528742124 \h 9
 HYPERLINK \l "_Toc528742125" 第4章 常见故障及使用注意	 PAGEREF _Toc528742125 \h 12
 HYPERLINK \l "_Toc528742126" 1.	常见故障处理	 PAGEREF _Toc528742126 \h 12
 HYPERLINK \l "_Toc528742127" 2.	使用注意事项	 PAGEREF _Toc528742127 \h 13
 HYPERLINK \l "_Toc528742128" 3.	RDM使用注意事项	 PAGEREF _Toc528742128 \h 13

注意事项与安装
维护保养
本灯具应保持干燥，避免在潮湿环境下工作。
间歇性的使用会有效地延长本灯具的寿命。
为了获得良好的通风效果和灯光效果，要注意经常清洁风扇和风扇网以及透镜。
请勿用酒精等有机溶剂擦试灯具外壳，以免造成损坏。
声明
本产品在出厂进时，性能完好，包装完整。所有使用者应严格遵守以上所陈述的警告事项和操作说明，任何因误用而导致的损坏不在本公司的保证之内，对忽视操作手册而导致的故障和问题亦不在经销商负责的范围内。
本手册如有技术改动，恕不另行通知。
产品注意事项
为保证产品的使用寿命，本产品切勿摆放在潮湿或漏水的地方，更不能在温度超过60度以上的环境工作
不要将本产品放置在易松动或易震动的地方。
为避免触电的危险，本产品的维修请求助专业人士维修。
灯泡使用时，电源电压变化不应超过±10%，电压过高，将缩短灯泡的寿命，电压过低，则影响灯泡的光色。
断电后，需20分钟后使用灯具充分冷却后才能再次通电使用。
为保证本产品的正常使用，请仔细阅读本说明。信号线连接（DMX）
	使用符合规格的RS-485电缆：带屏蔽、120ohm特性阻抗、22-24 AWG、低容抗。不要使用麦克风电缆或有不同规定特性的电缆。端子的连接必须使用3或5针XLR型公/母性连接器。（最低1 / 4 W）。
重要提示：线不能相互接触或与金属外壳接触。

图 SEQ 图_ \* ARABIC 1  DMX信号线连接示意图
灯具安装
灯具可水平放置、斜挂和倒挂。斜挂和倒挂时一定要注意安装方法。
如 REF _Ref386500717 \h 图2所示，在对灯具定位前，要确保安装地点的稳固性，在反转吊挂安装时，必须确保灯具不要在支撑架上跌落下来，需要用安全绳索穿过支撑架和灯具提手进行辅助吊挂，以确保安全，.防止灯具坠落和滑动。
灯具在安装调试时，下方禁止行人通过，定期检查安全绳索是否出现磨损、挂钩螺丝是否出现松动。
如果因为吊挂安装不稳固，导致灯具坠落而产生的一切后果，我司不承担任何责任。

图 SEQ 图_ \* ARABIC 2  倒挂灯具示意图
面板操作
概述
灯具面板示意图如 REF _Ref383345653 \h  \* MERGEFORMAT 图3所示，上面标题显示灯具名称，下面为状态栏，显示当前灯具的信号，灯泡状态，故障（当有故障信息未查看时，显示“ERR”，否则显示“NOR”）等。
本灯具支持DMX/RDM协议，当灯具被RDM主机搜索，面板会出现“RDM”三个字母，示意灯具被正常枚举。
显示和操作类似“安卓操作系统”，用指尖或钝硬物点击对应项即可操作。
注意：不能使用尖或锋利物点击显示屏，以防造成损坏。

图 SEQ 图_ \* ARABIC 3  显示面板示意图
操作
使用直观触摸或附助输入操作灯具（支持触摸的产品）
左边区域为TFT显示区和触摸区，用手指或钝面硬件点击面板内容，即可以完成参数设置或查看状态等操作。
右边区域是附助输入，如不使用TFT自带的触摸功能，可以使用附助输入选择需要设置或查看的项，完成操作。
参数数值输入
当选择的参数项需要输入数值时，会打开如 REF _Ref383345627 \h 图4所示窗口：

图 SEQ 图_ \* ARABIC 4  数值设置页面
设置数值：可以直接拉动滑动条快速设置所需数值，也可以点击右边“上”或“下”按键精确设置所需数值或者用附助输入进行设置。
应用数值：当通过“上”或“下”按键设置好数据，再按下左下角的“apply”应用键，数值马上发送至灯具，但数值未保存。
保存数值：任何时候，点击右下角的“确定”键，即把当前数值保存到内部储存器，下次开机以保存的数值应用到灯具。
设置布尔值参数
当设置的参数为布尔值（如ON或OFF）时，则直接点击对应的项切换参数值即可，该类参数修改后将保存到内部储存器。按下右边的参数选项，对应的选项会变灰。当放开手时，相应的参数会改变并保存。如果按下参数选项不是想要更改的参数，这时可把手指挪到屏幕的其他地方，相应的参数就不会改变。
重要布尔参数的确定会通过，确定窗口来设定，如下 REF _Ref383345737 \h 图5所示：

图 SEQ 图_ \* ARABIC 5  确定输入窗口
子页面（参数）

功能操作及参数设置
进入设置界面，如图6-1所示：
在主界面中，可以通过选择六个按钮进入相应的参数设置界面。
在参数设置界面，可以按下左边蓝色选项，快速切换到其他设置界面。
设置DMX地址码
通过如图6-1所示页面可设置灯具的DMX地址、通道模式等。
灯具的菜单设置优化了地址的设置，几种设置地址码操作如下：
选择“上一台”或“下一台”，灯具会根据当前地址码和通道数据，自动计算下一台或上一台的地址码，可以快速设置；
点击地址码数值，可以进入数值编辑窗口，在这里可以设置任何有效的地址码，灯具自动获取灯具当前的通道数，自动过滤不可使用的地址码（512-当前通道数）。
灯具支持RDM协议，可以通过RDM远程设置灯具地址码。
提供两个按钮:
通道模式：可循环选择不同的通道模式；
灯具复位：复位全部电机。
设置灯具工作模式
通过如图6-2所示页面可设置灯具的运行模式、控制灯炮。灯具支持四种运行模式（DMX模式、自走模式、声控模式和场景模式），详细的参数数值设置请参考上一节，具体参数描述如下表所示： 
运行模式
DMX模式控台模式，接收DMX信号，RDM信号自走模式灯具按内置程序自动运行声控模式当灯具检测到较强的声音时，灯具按内置程序自动运行一个场景，否则保持最后一次的场景场景模式  01以设置的场景方式运行，最多支持10场景的自定义编辑1~10输出指定的场景自动自动以设置的场景时间（非0)顺序循环输出场景，时间为0的场景自动跳过忽略主从选择非DMX模式时生效，选择数据输出的模式，灯具自动检测DMX状态自动切换输出，防止数据冲突主机灯具按内置运行，如果DMX无信号，则输出数据（同步），否则不输出数据从机灯具按内置运行，不输出数据（不同步其它灯具）自动如果DMX无信号，灯具按内置运行，否则，灯具按DMX信号工作灯泡开关（灯泡光源）弹出确认对话框，选择"SURE"确认当前操作，开或关灯泡，开关时间间隔限定30秒关闭当前的灯泡输出已处于关闭状态开启当前的灯光输出已处于开启状态场景模式适用于单台或少量灯具，只需输出固定的场景，或需要运行一段简单的程序，可以不接控台，在场景页面里编辑即可。
如果灯具光源为灯泡，在关闭灯泡后，请等待10分钟后再开启灯泡。
面板显示设置
灯具支持中英双语，倒挂显示等，进入如图6-3所示设置对应的参数设置，具体菜单内容如下表所示：
 显示设置
语言设置显示的语言English英文显示中文中文显示屏幕保护设置屏幕30秒内无操作后，屏幕的显示内容或方式关闭保持最后操作页面， 亮屏模式1灭屏模式2黑屏，在左下角显示当前灯具的地址码模式3显示商标信息，地址码和运行模式屏幕旋转设置屏幕的显示方向关闭不反转显示开启反转显示自动自动检测灯具挂灯方向，自动切换显示方向DMX指示设置DMX信号指示灯的指示方式模式1有信号时亮，无信号时灭模式2有信号时灭，无信号时亮模式3有信号时闪烁，无信号时灭信号指示亮度设置信号指示灯的亮度1~1010个等级屏幕背光设置屏幕背光在无操作10秒后的亮度，操作时全亮1~1010个等级触屏开关选择是否禁用触屏，当屏幕触摸意外损坏时，可禁用触摸功能，使用辅助输入设置灯具触摸校正当屏幕触摸不准确时，可进入校正页面校正屏幕支持触摸操作的灯具，如果出现触摸不良现象，可进入校正页面重新校正触摸屏的触摸精度，正常情况下，请不要进入此页面。如果触摸损坏，请选择禁用触摸开关。
场景模式
	进入如图6-4所示页面，灯具进入场景编辑模式，此页面下，灯具不接收DMX控台数据，编辑的数据即时反映到灯具上。
页面的内容决于当前选择的通道，且显示的通道内容和顺序和灯具通道表一致，通过这个页面，可以编辑10个场景是，如下表所示： 
场景模式
场景选择选择当前需要操作场景1~1010个场景设置格式场景时间设置当前场景在自动时的保留的时间，单位0.1秒0当前场景不参与自动场景输出1-2550..1秒到25.5秒1. X轴0-255设置各个通道的数据，该显示内容和顺序和灯具的通道表一一对应……0-255……0-255N. 功能0-255如果在场景中的复位通道编辑有效复位数据，灯具会复位，但复位后，对应的复位通道的数值会自动清零，防止多次连续复位。
查看该页面，即可以获得灯具当前的通道表顺序，具体通道数据请参考详细的通道描述。
设置灯具工作参数
	进入如图6-5所示页面，调整灯具的现场参数，方便灯具的现场安装等：
高级设置
X轴反向设置X轴转动方向关闭不反向开启反向Y轴反向设置Y轴转动方向关闭不反向开启反向光耦校正设置灯具是否检测XY失步并校正关闭失步后不校正位置开启失步后自动校正位置，并记录失步故障X轴偏移量设置灯具X轴零点的位置4-150　Y轴偏移量设置灯具Y轴零点的位置4-48　数据保持设置灯具无DMX信号时，灯具的输出状态关闭无信号，所以电机和光源回到复位完成时位置和状态开启无信号，保持最后一帧DMX数据输出开灯模式设置灯泡上电后第一次开启的方式上电开泡上电时先开灯泡，30秒后复位灯具复位后开泡上电3秒后复位灯具，复位完成后开灯泡手动开泡复位完成后，通过菜单或控台手动开灯泡出厂设置弹出确认框，选择"SURE"后，灯具参数返回出厂设置选择上电开泡模式时，灯具在上电后，会等待灯泡30秒，让灯泡充分启动，内部电压足够稳定后，再启动复位程序，如果使用现场用电容量稳定，推荐上电开灯泡模式。
当灯具不能校正位置时，请先检查是否关闭了“光耦校正”。
当拔去信号后，如果灯具的位置不是按设想输出，请先检查“数据保持”设置。
设置XY偏移量时，完成设置后，请先以最大行程控制XY，以检查设置后，X Y不会撞到定位杆或壳体。
查看灯具当前状态
进入如图6-6所示页面，可以查看灯具的信息和实时状态，以获知灯具的使用状态， 如果灯具需要售后，请提供该页面显示的状态信息以作判断依据，具体如下表所示:
状态信息
电机信息显示灯具内的所有电机和信号的信息状态霍尔不显示，表示电机没霍尔校正，0表示电机离开校正位置点，1表示电机处于校正位置点状态 显示电机复位完成状态X轴显示X轴光耦反馈的实时位置值Y轴显示Y轴光耦反馈的实时位置值光耦显示X、Y轴光耦两个信号的电平状态，二进制故障/状态记录显示灯具复位和运行时的最近8次的故障记录，故障记录断电后不保存，当次上电周期有效故障数据上电后检测到故障的总数12：:03故障发生时的上电时间，单位为分钟霍尔故障对应电机复位时电机没检测到有效的霍尔信号霍尔短路对应电机复位时检测到电机的霍尔信号一直有效光耦故障对应电机复位时没有检测到有效的光耦信号失步对应电机在运行过程中失步撞杆对应电机复位时撞定位杆灯泡故障灯泡意外灭泡传感器故障温度传感器信号不正常、风扇故障主风扇工作不正常灯具状态显示当前灯具的关键状态数据，以作参考通信0~100%, 灯具内部数据链路的通信质量错误计数上电后共检测到错误帧的数量，累计光源温度显示当前光源的温度，“---”表示无检测显示板温度显示当前显示板的温度或附近的环境温度传感器1温度显示当前主板温度或主板安装位置的环境温度版本信息显示当前灯具的信息及版本，售后维护的重要参考设备 灯具的名称，同于RDM的设备信息型号灯具的型号, 同于RDM的型号信息显示板显示板的固件版本及序列号主板1主板1的固件版本及序列号光源时间记录灯源开启的总累计用时，单位分钟，用户用手动清除，作为光源定期保养维护的时间参考灯具时间记录灯具开启的总累计用时，单位分钟，不可清除

通道描述
通道表
本灯具通道可在场景模式下查看顺序，通道模式在“地址设置”页面中是设置，具体详细数据如下表所示：
 通道1 通道2 名称 数值 描述 [ CH1 ] [ CH1 ] X轴 0-255 0-540度 [ CH2 ] [ CH2 ] X轴微调 0-255 0-2度 [ CH3 ] [ CH3 ] Y轴 0-255 0-270度 [ CH4 ] [ CH4 ] Y轴微调 0-255 0-1度 [ CH5 ]  XY速度 0-255 由快到慢 [ CH6 ] [ CH5 ] 调光 0-255 0-100%调光 [ CH7 ] [ CH6 ] 频闪    0-3 关光    4-103 由慢到快脉冲频闪    104-107 开关    108-155 由慢到快渐开频闪    156-207 由慢到快渐关频闪    208-212 开关    213-251 由慢到快随机频闪    252-255 开关 [ CH8 ] [ CH7 ] 色盘    0-9 白光    10-19 颜色1    20-29 颜色2    30-39 颜色3    40-49 颜色4    50-59 颜色5    60-69 颜色6    70-79 颜色7    80-89 颜色8    90-99 白光+颜色1    100-109 颜色1+颜色2    110-119 颜色2+颜色3    120-129 颜色3+颜色4    130-139 颜色4+颜色5    140-149 颜色5+颜色6    150-159 颜色6+颜色7    160-169 颜色7+颜色8    170-179 颜色8+颜色9    180-215 由快到慢正向流水    216-220 停止    221-255 由慢到快反向流水 [ CH9 ] [ CH8 ] 青色 0-255  [ CH10 ] [ CH9 ] 品红 0-255  [ CH11 ] [ CH10 ] 黄色 0-255  [ CH12 ] [ CH11 ] CTO 0-255  [ CH13 ] [ CH12 ] 图盘    0-4 图案1    5-9 图案2    10-14 图案3    15-19 图案4    20-24 图案5    25-29 图案6    30-34 图案7    35-39 图案8    40-44 图案9    45-49 图案10    50-54 图案11    55-59 图案12    60-64 白光    65-69 由慢到快抖动图案2    70-74 由慢到快抖动图案3    75-79 由慢到快抖动图案4    80-84 由慢到快抖动图案5    85-89 由慢到快抖动图案6    90-94 由慢到快抖动图案7    95-99 由慢到快抖动图案8    100-104 由慢到快抖动图案9    105-109 由慢到快抖动图案10    110-114 由慢到快抖动图案11    115-119 由慢到快抖动图案12    120-127 白光    128-190 由快到慢反向流水    191-192 停止    193-255 由慢到快正向流水 [ CH14 ] [ CH13 ] 旋转图盘    0-9 白光    10-19 图案1    20-29 图案2    30-39 图案3    40-49 图案4    50-59 图案5    60-69 图案6    70-79 图案7    80-89 由慢到快抖动图案1    90-99 由慢到快抖动图案2    100-109 由慢到快抖动图案3    110-119 由慢到快抖动图案4    120-129 由慢到快抖动图案5    130-139 由慢到快抖动图案6    140-149 由慢到快抖动图案7    150-200 由快到慢正向流水    201-205 停止    206-255 由慢到快反向流水 [ CH15 ] [ CH14 ] 图盘自转    0-127 0-360度    128-190 由快到慢反向流水    191-192 停止    193-255 由慢到快正向流水 [ CH16 ]  图盘微调 0-255  [ CH17 ] [ CH15 ] 棱镜1    0-127 无    128-255 插入棱镜1 [ CH18 ] [ CH16 ] 棱镜自转    0-127 0-360度    128-187 由快到慢正向流水    188-195 停止    196-255 由慢到快反向流水 [ CH19 ] [ CH17 ] 棱镜2    0-127 无    128-255 插入棱镜2 [ CH20 ] [ CH18 ] 棱镜2自转    0-127 0-360度    128-187 由快到慢正向流水    188-195 停止    196-255 由慢到快反向流水 [ CH21 ] [ CH19 ] 雾化    0-127 无    128-255 雾化 [ CH22 ]  效果 0-255  [ CH23 ] [ CH20 ] 放大 0-255 由大到小 [ CH24 ] [ CH21 ] 调焦 0-255 由远到近 [ CH25 ]  调焦微调 0-255  [ CH26 ] [ CH22 ] 复位/功能    0-209 无功能    210-215 3秒后复位XY电机    216-219 无功能    220-235 3秒后复位效果电机    236-239 无功能    240-255 3秒后复位整灯

常见故障及使用注意
常见故障处理
灯具内包含微电脑线路板、高压电源等专业部件，为了你的安全以及产品寿命，非专业人士切勿擅自拆卸灯具及相关配件。
灯泡不亮（LED光源除外）
可能原因：灯泡未完全冷却，或灯泡达寿命，处理如下：
因非正常操作，灯泡未完全冷却，应让灯体冷却10分钟以上，使其内部完全恢复到正常状态，然后再次启动电源即可；
检查灯泡是否达到使用寿命，应更换新的灯泡；
检查灯泡与点灯器线路是否漏电、脱落或接触不良；
更换新的点灯器。
光束显得暗淡
可能原因：灯泡使用时间长或光路不干净，处理如下：
检查灯泡是否达到使用寿命，应更换新的灯泡；
检查光学部件或灯泡是否干净，灯泡等光学器件上是否堆积有灰尘，需定期对灯具内灯泡及各部件进行清洁保养。
图案投射模糊
检查电子对焦通道值是否合适现在的投射距离。
灯具间歇性地工作
可以原因：内部线路进入保护状态，处理如下：
检查风机是否正常运行或是否变脏，致灯具内部温度升高；
检查内部温度控制开关是否处于闭合状态；
检查灯泡是否达到使用寿命，更换新的灯泡。
灯具正常复位后不接受控台的控制
可能原因：信号线故障或灯具参数设置不正常，处理如下：
检查起始地址码以及检查DMX信号线的连接情况（信号线线缆是否完好、佧侬头连接是否松动）；
加信号放大器、加120欧姆终端电阻；
灯具不能启动
可以原因：电源线路不良，处理如下：
检查电源输入插座上的保险是否熔断，更换保险；
灯具在长途运输中因振动而导致线路接触不良
检查输入电源，电脑板等接插器件。

使用注意事项
检查当地电源是否符合产品额定电压要求，漏电保护器、过流保护器等符合所带负载要求；
请勿使用绝缘层已损坏的电源线，不能将电源线搭接在其它导线上；
灯具采用的是强风制冷，容易积灰尘，必须每月进行一次清洁，特别是散热风口，否则会因积灰尘堵塞，导致散热不良，使灯具出现异常。
安装灯具时，固定螺丝一定要紧固，并配加安全索，并定时检查；
灯具在进行安装定位时，灯具表面上任何一点与任何易烧易爆物，保持最小距离为10米，离照射物距离为2.5米， 请不要将灯具直接安装在可燃物质表面上；
灯具连续工作时间建议不要超过10小时，连续启动灯具间隔时间应不得小于10分钟，否则会因为灯泡过热保护而不能正常触发；
使用开关阀闭关时间不应该超过5分钟，如果需要闭光较长时间，应使用控台（灯炮控制通道）关闭灯炮； 
为了保证多台灯具更好地遵从场景效果，灯具不应该一直处于未完成当前场景，即开始下一个场景动作，最好这种状态不要超过3分钟，确保多台灯具可同步运行；
使用过程中，如灯具出现异常应及时停止使用灯具，防止诱发其它故障。
RDM使用注意事项
RDM是DMX512-A协议的扩展版本，是远程设备管理（Remote  Device Management）协议，传统DMX512协议通信是单向通信，协议基于RS-485总线，RS-485为分时多点、半双工协议，同一时间只允许一个端口为主机输出，所以，使用RDM时要注意以下几点：
要使用支持RDM协议主机的控台或主机设备；
要使用双向信号放大器，传统单向信号放大器不适用RDM协议，因为RMD协议需要反馈数据，使用了单向放大器会阻隔返回的数据，导致搜索不到灯具；
所有灯具必须设置为DMX模式，保证信号线上只有一台主机；
终端插头的端子2和3之间必须插入一个120ohm的阻抗匹配电阻，当信号线比较长时，减少信号反射会使用差分信号更稳定，有利于通信的质量；
当出现灯具接受DMX控制，但不能RDM搜索灯具，先排查信号放大器，再排查信号线的2、3线是否有条线接触不良。
